Diamo i numeri (africani)

 Oggi contiamo i numeri da 1 a 10 in quattro lingue africane

 

	bambara	wolof	swahili	zulu
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	kélen fila sàba náani dúuru wɔɔrɔ wólonwula séegin k̀ɔnɔntɔn tán	benn ñaar ñett ñent juróom juróom benn juróom ñaar juróom ñett juróom ñent fukk	moja mbili tatu nne tano sita saba nane tisa kumi	kunye kubili kuthathu kune kuhlanu isithupha isikhombisa isishiyagalombili isishiyagalolunye ishumi

 

 

Dal momento che...

Una caratteristica della lingua italiana è la presenza in gran numero di congiunzioni. È curioso che dal latino non ne provengano molte, anzi sono quasi tutte innovazioni, spesso poetiche, nate nel corso della lunga tradizione letteraria. Molte di esse sono ormai desuete, ma presenti tuttora nei dizionari.

Vediamo ad esempio quelle formatesi sulla congiunzione che.

Sono locuzioni congiuntive (dal momento che, dato che, in quanto che, per il fatto che, per il motivo che, visto che…) o congiunzioni composte (abbenché, acché, acciocché, affinché, alcunché, allorché, altroché, ancoraché, ancorché, anziché, avvegnaché, avvengaché, benché, ché, checché, ciocché, comecché, conciofosseché, conciofossecosaché, conciossiaché, conciossiacosaché, contuttoché, cosicché, cotalché, dacché, dappoiché, dopoché, dopodiché, essendoché, finattantoché, finché, fintantoché, fuorché, giacché, granché, imperché, imperciocché, imperocché, lorché, macché, nonché, oltreché, perché, perciocché, perloché, perocché, poiché, pressoché, purché, quantoché, quasiché, secondoché, sendoché, sennonché, senonché, sicché, sinattantoché, sinché, sintantoché, stanteché, talché, talmenteché, tuttoché…)

 

Palindromi discografici

La canzone "S.O.S." degli Abba è (forse) l'unico caso di un palindromo (parola che si legge nei due sensi) sia nel titolo che nell'autore. É anche una canzone pop, quindi un altro palindromo...

Le parole-canguro

Una kangaroo-word (parola-canguro) è una parola che al suo interno contiene le lettere di un sinonimo o di una parola equivalente. In italiano ve ne sono moltissime, ma da questi esempi abbiamo escluso i nomi alterati (casetta-casa, lampadina, lampada), i verbi alterati (canticchiare-cantare, saltellare-saltare) e i verbi con prefissi (percorrere-correre, circoscrivere-scrivere):

 

donare	donare	dare
passeggiata	passeggiata	gita
conosciuto	conosciuto	noto
sensazione	sensazione	senso
dichiarare	dichiarare	dire
montagnoso	montagnoso	montano
basamento	basamento	base
contratto	contratto	atto
scomparire	scomparire	sparire
originato	originato	nato
filamento	filamento	filo
praterie	praterie	prati
segnalazione	segnalazione	segno
finale	finale	fine
preoccupato	preoccupato	cupo
smidollati	smidollati	molli
dichiarare	dichiarare	dire
pensieroso	pensieroso	pensoso
posizionato	posizionato	posto
evanescenti	evanescenti	vani
catacomba	catacomba	tomba
isolato	isolato	solo
accapigliamenti	accapigliamenti	liti
pellicce	pellicce	pelli
solitario	solitario	solo
fabbricare	fabbricare	fare
estraneo	estraneo	strano
raffinati	raffinati	fini
tremolante	tremolante	tremante
alternativo	alternativo	altro
grattugiare	grattugiare	grattare
malattie	malattie	mali
steso	steso	teso
vocaboli	vocaboli	voci
finale	finale	fine
intelligentissimi	intelligentissimi	geni
segnalazione	segnalazione	segnale
posso	posso	so
acuminato	acuminato	acuto
reticolati	reticolati	reti
istruttore	istruttore	tutore