domenica 1 marzo 2020

Non arrossire, non arrossare


Si chiamano parasintetici quei verbi formati partendo da un sostantivo o da un aggettivo, seguiti dal suffisso verbale -are e -ire e preceduti quasi sempre da un prefisso come ad-, in-, re-, s- o de-: povero = impoverire; casa = rincasare.
Molti sono i verbi parasintetici nati dai colori ma pochi quelli comunemente usati. Alcuni presentano il suffisso derivativo -eggiare, che in italiano indica una funzione intensiva o frequentativa, ma in questi casi pare avere un carattere di vaghezza o di mutazione.
Nomi di colori di meno antica formazione come blu o derivati da elementi della natura (arancione, marrone, viola) non hanno invece verbi di riferimento.
 
rosso
arrossire, arrossare, rosseggiare
bianco
sbiancare, sbianchire, imbiancare, imbianchire, bianchire, biancare, biancheggiare
nero
annerire, annerare, nereggiare
verde
inverdire, rinverdire, verdeggiare, sverdire
giallo
ingiallire, gialleggiare, ringiallire
azzurro
azzurrare, azzurreggiare, inazzurrare
grigio
ingrigire
bruno
imbrunire, imbrunare, abbrunire, abbrunare, rimbrunire, rimbrunare, rabbrunare, bruneggiare
rosa
arrosare
porpora
imporporare, purpureggiare
colore
colorare, scolorare, scolorire, decolorare, discolorire, trascolorare